| Tourist's stopover | 22 |
| Super 8, e.g. | 13 |
| Salesman's stopover | 23 |
| Quarters costing dollars? | 25 |
| Norman Bates' establishment | 31 |
| No-tell ___ | 11 |
| Motorist's stopover | 23 |
| Lodging stop | 12 |
| Haven off the highway | 21 |
| Expedia suggestion | 18 |
| Bates establishment | 19 |
| Auto club recommendation | 24 |
| "Vacancy" sign site | 29 |
| ''Psycho'' site | 31 |
| ''Psycho'' setting | 34 |
| __ 6 | 4 |
| Where many a driver crashes | 27 |
| Typical neon user of the '50s | 33 |
| Tryst site, sometimes | 21 |
| Touring stop | 12 |
| Tour-book recommendation | 24 |
| Tour-book listing | 17 |
| The Bates ___, in "Psycho" | 36 |
| Swimming pool site, sometimes | 29 |
| Stopover on a highway | 21 |
| Stopover of a sort | 18 |
| Stay here | 9 |
| Sleep Eazy, on "The Simpsons" | 39 |
| Salesman's stop, sometimes | 30 |
| Room service | 12 |
| Roadside place | 14 |
| Roadside hostelry | 17 |
| Roadside cabins | 15 |
| Roadside business | 17 |
| Road stopover | 13 |
| Psycho setting | 14 |
| Psycho setting | 17 |
| Psycho set | 13 |
| Priceline.com recommendation | 28 |
| Pool site, often | 16 |
| Place with a "vacancy" sign | 37 |
| Place that's a portmanteau | 30 |
| Overnight refuge | 16 |
| Norman Bates's place | 24 |
| Motorists' mecca | 20 |
| Motorist's haven | 20 |
| Motorist's day's-end quest | 34 |
| Modern hospice | 14 |
| Lodging portmanteau | 19 |
| Interstate interchange establishment | 36 |
| Inn's descendant | 20 |
| Imaret, American style | 22 |
| Highway shelter | 15 |
| Econo Lodge, e.g. | 17 |
| Classic setting for detective pulp fiction | 42 |
| Bates's wayside stopover | 28 |
| Bates's business, in film | 29 |
| Bates' horror-filled stopover | 33 |
| Bates, for one | 14 |
| Bates ___ ("Psycho" locale) | 37 |
| B&B alternative | 19 |
| Auto court | 10 |
| American-style imaret | 21 |
| A place to stay for a day | 25 |
| A home away from home, for a day or two | 39 |
| "Vacancy" sign locale | 31 |
| "Psycho" lodging | 26 |
| "Psycho" establishment | 32 |
| 'Psycho' locale | 23 |
| Traveler's needs | 20 |
| Quarters for vacationers | 24 |
| Hills | 5 |
| Grains | 6 |
| Dust particles | 14 |
| Small particles | 15 |
| Hard-to-see specks | 18 |
| Specks of dust | 14 |
| Insignificant specks | 20 |
| Dust specks | 11 |
| Dust bits | 9 |
| Wee particles | 13 |
| Tiny specks | 11 |
| They dance in sunbeams | 22 |
| Small specks | 12 |
| Particles of dust | 17 |
| Flecks or specks | 16 |
| Eye spots | 9 |
| Eye irritants | 13 |
| Cornea irritants | 16 |
| Sacred choral work | 18 |
| Church choral work | 18 |
| Unaccompanied choral composition | 32 |
| A cappella composition | 22 |
| Short choral composition | 24 |
| Sacred composition | 18 |
| Polyphonic composition | 22 |
| Liturgical song | 15 |
| Church composition | 18 |
| Musical opus | 12 |
| Some church music | 17 |