| "Farewell to Thee" is its translated title | 52 |
| Song whose title translates as "Farewell to Thee" | 59 |
| Hawaiian song whose title means "Farewell to Thee" | 60 |
| Hawaiian song that translates to "Farewell to Thee" | 61 |
| Classic song featured in "Lilo & Stitch" | 54 |
| Classic Hawaiian song whose title means "Farewell to Thee" | 68 |
| Nickname associated with America's largest island | 53 |
| Joseph ___ Ratzinger, birth name of Pope Benedict XVI | 53 |
| Third Puerto Rican inducted into the Baseball Hall of Fame | 58 |
| Last word of ''The Farmer in the Dell'' | 55 |
| "Leave Britney ___!" (Chris Crocker catchphrase) | 58 |
| "I'm ___ lorn creetur . . . ": Mrs. Gummidge | 58 |
| "___ in the Dark" (2005 Christian Slater film) | 56 |
| "___ Again (Naturally)" (Gilbert O'Sullivan hit) | 62 |
| ''In bad company,'' according to Bierce | 55 |
| "All ___ the Watchtower" (Jimi Hendrix hit) | 53 |
| Word with ''run'' or ''move'' | 61 |
| Word with ''move'' or ''sing'' | 62 |
| "All ___ the Watchtower" (Jimi Hendrix song) | 54 |
| "Moscow on the Hudson" star Maria Conchita --- | 56 |
| "___-bam-boom!" ("Tutti-Frutti" lyric) | 58 |
| "Zut ___!" ("Darn it!" in Dijon) | 52 |
| "It's Beginning to Look ___ Like Christmas" | 57 |
| "I'm quite illiterate, but I read ___": Salinger | 62 |
| Things in need of explaining, and this puzzle's title | 57 |
| All-Star with the Expos, Marlins, Astros, Cubs, and Giants | 58 |
| Outfielder Moisés whom Steve Bartman famously interfered with | 64 |
| N.L. batting champ who was preceded and followed by Clemente | 60 |
| Matty who beat brother Felipe for the 1966 NL batting title | 59 |
| He was third behind Sosa and McGwire for the 1998 N.L. MVP | 58 |
| Family name of Moisés, Jesús, Felipe, and Matty | 53 |
| Bochy's predecessor as manager of the S.F. Giants | 53 |
| Bochy replaced him as manager of the San Francisco Giants | 57 |
| Baseball family dynasty that ended when Moises retired | 54 |
| Any of three brothers who batted in the same inning in a 1963 game | 66 |
| "Punning is ___ species of wit": N. Webster | 53 |
| European acme, and word hiding in this puzzle's 5 longest answers | 69 |
| Tony winner for "Does a Tiger Wear a Necktie?" | 56 |
| He won the Best Actor Oscar for portraying Frank Slade | 54 |
| He plays the Devil in "The Devil's Advocate" | 58 |
| He played Shylock in 2004's "The Merchant of Venice" | 66 |
| Actor with the line "Say hello to my little friend!" | 62 |
| Mountain setting for the 1968 Jeux Olympiques d'hiver | 57 |
| Sacred river in Coleridge's "Kubla Khan" | 54 |
| "Generations of healthy, happy pets" sloganeer | 56 |
| One of its products features chicken, vegetables, and rotini pasta | 66 |
| It's "For the Real Meat Lover in the Family!" | 59 |
| Dog food with the slogan "Happy starts here" | 54 |
| "Generations of healthy, happy pets" brand | 52 |
| "For the real meat lover in the family" brand | 55 |
| Mann's ''The Magic Mountain'' locale | 56 |
| Where Sherlock Holmes "died," with "the" | 60 |
| Setting for some events in the 2006 and 1992 Olympics | 53 |
| Obstacle surmounted by Hannibal's army in 218 B.C. | 54 |
| High points of which five are found going up in this puzzle | 59 |
| Backdrop for D.H. Lawrence's "Women in Love" | 58 |
| Backdrop for D. H. Lawrence's "Women in Love" | 59 |
| "On Her Majesty's Secret Service" setting | 55 |
| Weatherman who wrote "The Morning Show Murders" | 57 |
| Perennial "Christmas in Rockefeller Center" host | 58 |
| Cleveland Indians third baseman born on leap day in 1924 | 56 |
| Disease for which riluzole received FDA approval in 1995 | 56 |
| Diner where Weezer's "Buddy Holly" video takes place | 66 |
| Territory returned to France by the Treaty of Versailles | 56 |
| Region of France that borders Germany and Switzerland | 53 |
| ''As if that weren't enough . . .'' | 55 |
| Hemingway's ''The Sun ___ Rises'' | 53 |
| "The Son ___ Rises," novel re a family awakening? | 59 |
| "And There Will Your Heart Be ___" Fields of the Nephilim | 67 |
| The hare, e.g., in "The Tortoise and the Hare" | 56 |
| ___Vista (search engine that still exists, for whatever reason) | 63 |
| Bright star, one corner of "the summer triangle" | 58 |
| Rock concert site chronicled in "Gimme Shelter" | 57 |
| Professor says "Equine restraint," pupil suggests ... | 63 |
| Prefix with ''meter'' or ''plane'' | 66 |
| Athletes' concern at the '68 Summer Olympics | 52 |
| His last film was "A Prairie Home Companion" | 54 |
| "A Prairie Home Companion" director Robert | 52 |
| "A Prairie Home Companion" (2006) director | 52 |
| Voice type that figures into this puzzle's theme | 52 |
| The role of Katisha in "The Mikado," traditionally | 60 |
| Orfeo, e.g., in Gluck's "Orfeo ed Euridice" | 57 |
| One whose range typically starts at F below middle C | 52 |
| Katisha's range in "The Mikado," usually | 54 |
| "Inner voice" hidden in five puzzle answers | 53 |
| Illinois city, site of the last Lincoln-Douglas debate | 54 |
| Kitchen Stadium commentator Brown of "Iron Chef America" | 66 |
| Judge Parker who won the Solid South, but nothing else, in 1904 | 63 |
| ___ B. Parker, Theodore Roosevelt's 1904 opponent for president | 67 |
| Pennsylvania city nicknamed "The Mountain City" | 57 |
| Middle name of ''The Wizard of Menlo Park'' | 59 |
| What the "semper" of "semper fi" means | 58 |
| "___ Be My Baby" (1996 Mariah Carey chart-topper) | 59 |
| Kirk ___, first actor to play Superman on the big screen | 56 |
| She played Samantha on "Who's the Boss?" | 54 |
| 2011 Sports Illustrated's Swimsuit Issue model Miller | 57 |
| Professional org. ending eight answers in this puzzle | 53 |
| "I ___ Bird Now" (Antony and the Johnsons album) | 58 |
| ''I ___ Rock'' (Simon and Garfunkel hit) | 56 |
| Subreddit abbr. for outrageous questions and answers | 52 |